Arquivo 6 décadas
6 décadas
Médios e Avançados, 1900, 1920, 1930, 1960, 1970 e 1990 277
Limpar seleções
Lugar 1AvançadoEusébio1960–1975450 Jogos480 GolosNúmero 10
Lugar 2AvançadoJosé Águas1950–1963390 Jogos380 GolosNúmero 9
Lugar 3AvançadoNené1968–1986592 Jogos366 Golos
Lugar 4AvançadoJosé Torres1958–1971264 Jogos240 Golos
Lugar 5ExtremoJosé Augusto1959–1970382 Jogos179 GolosNúmero 7
Lugar 6AvançadoNuno Gomes1997–20002002–2011399 Jogos169 GolosNúmero 21
Lugar 7ExtremoAlfredo Valadas1934–1945264 Jogos158 Golos
Lugar 8ExtremoGuilherme Espírito Santo1936–1950211 Jogos153 Golos
Lugar 9MédioMário Coluna1954–1970536 Jogos130 GolosNúmero 10
Lugar 10AvançadoJoaquim Teixeira1939–1946172 Jogos121 Golos
Lugar 11AvançadoVítor Silva1927–1937132 Jogos108 Golos
Lugar 12ExtremoDomiciano Cavém1955–1969428 Jogos106 GolosNúmero 11
Lugar 13AvançadoArtur Jorge1968–1975133 Jogos104 GolosNúmero 9
Lugar 13AvançadoRui Águas1985–19881990–1994238 Jogos104 Golos
Lugar 15AvançadoRogério de Sousa1932–1940159 Jogos100 Golos
Lugar 16AvançadoFrancisco Palmeiro Rodrigues1939–194290 Jogos99 Golos
Lugar 17MédioDiamantino Miranda1977–19801982–1990314 Jogos94 Golos
Lugar 18AvançadoJoão Vieira Pinto1992–2000303 Jogos89 GolosNúmero 8
Lugar 19AvançadoMats Magnusson1987–1992165 Jogos87 GolosNúmero 11
Lugar 20AvançadoRui Jordão1971–1976135 Jogos85 GolosNúmero 9
Lugar 21MédioSantana1954/551956–1968173 Jogos84 GolosNúmero 8
Lugar 22AvançadoIsaías Marques Soares1990–1995184 Jogos71 Golos
Lugar 23AvançadoVítor Baptista1970–1978150 Jogos65 Golos
Lugar 24AvançadoReinaldo1978–1982122 Jogos61 Golos
Lugar 25MédioCarlos Manuel1979–1988323 Jogos59 Golos
Lugar 26ExtremoAntónio Pacheco1987–1993224 Jogos53 GolosNúmero 9
Lugar 27AvançadoLuís Xavier1931–1939132 Jogos50 Golos
Lugar 28ExtremoFernando Chalana1975–19841987–1990319 Jogos47 Golos
Lugar 28AvançadoJorge Gonçalves Tavares1923–19321933/34117 Jogos47 Golos
Lugar 28MédioShéu Han1972–1989502 Jogos47 Golos
Lugar 31ExtremoVítor Paneira1987–1995291 Jogos44 GolosNúmero 7
Lugar 32AvançadoAntónio Mendes1955/561957–196377 Jogos43 GolosNúmero 9
Lugar 32AvançadoIaúca1963–196861 Jogos43 Golos
Lugar 34AvançadoJesus Munõz Crespo1917–1929101 Jogos41 Golos
Lugar 35AvançadoVata Matanu Garcia1988–199180 Jogos39 Golos
Lugar 36AvançadoGuedes Gonçalves1926–193675 Jogos38 Golos- Lugar 37AvançadoAlexandre Brito1938–194165 Jogos37 Golos
Lugar 38AvançadoCésar Brito1985–19871988–1995148 Jogos36 Golos
Lugar 38MédioFrancisco Palmeiro1953–1961121 Jogos36 GolosNúmero 11
Lugar 40MédioFrancisco Ferreira1938–1954399 Jogos35 GolosNúmero 6
Lugar 41AvançadoCarlos Torres1932–193762 Jogos34 Golos
Lugar 41AvançadoMário de Carvalho1920–19221924–193182 Jogos34 Golos
Lugar 41AvançadoSergey Yuran1991–199597 Jogos34 Golos
Lugar 44MédioJoão António Ferreira Resende Alves1977–19791980–1983142 Jogos32 GolosNúmero 9
Lugar 45MédioJaime da Silva Graça1966–1975235 Jogos30 Golos
Lugar 46AvançadoHerculano dos Santos1912–192357 Jogos29 Golos
Lugar 46MédioRui Costa1991–19942006–2008179 Jogos29 GolosNúmero 10
Lugar 48AvançadoCésar Martins de Oliveira1979–198389 Jogos28 Golos
Lugar 48AvançadoMoinhos1973–1977100 Jogos28 GolosNúmero 11
Lugar 48MédioValdo1987–19921995–1997186 Jogos28 Golos
Lugar 48MédioVítor Martins1968–1978202 Jogos28 Golos
Lugar 52MédioToni1968–1981405 Jogos27 Golos
Lugar 53MédioPedro Silva1928–193450 Jogos26 Golos
Lugar 54AvançadoAlberto Cardoso1930–193860 Jogos25 Golos- Lugar 54AvançadoCarlos Correia de Brito1938–19411942–194638 Jogos25 Golos
Lugar 54MédioDiamantino Costa1966–1977133 Jogos25 Golos
Lugar 57AvançadoJoão Tomás1999–200249 Jogos23 GolosNúmero 11
Lugar 57MédioJosé Luís1976–1987233 Jogos23 Golos
Lugar 57MédioPedras1962–196634 Jogos23 Golos
Lugar 60MédioErwin Sánchez1989–19921997–2000100 Jogos21 GolosNúmero 10
Lugar 60MédioFrancisco Alves Albino1932–1945343 Jogos21 Golos
Lugar 62AvançadoSerafim1963–196646 Jogos20 Golos
Lugar 63AvançadoAlberto Rio1908–191836 Jogos18 Golos
Lugar 63AvançadoEugénio Salvador1927–193443 Jogos18 Golos
Lugar 63AvançadoJorge Manuel Lopes da Silva1976–19791984–198650 Jogos18 GolosNúmero 9- Lugar 63AvançadoOctávio Policarpo1931–193323 Jogos18 Golos
Lugar 67AvançadoEdílson1994/9531 Jogos17 GolosNúmero 10
Lugar 67MédioJoão de Oliveira1928–193474 Jogos17 Golos
Lugar 67AvançadoJosé Simões1919–19291930/3183 Jogos17 Golos
Lugar 67ExtremoKarel Poborský1997–2001116 Jogos17 GolosNúmero 7
Lugar 67MédioVítor Hugo1921–193199 Jogos17 Golos
Lugar 72AvançadoAdesvaldo José de Lima1988–199152 Jogos16 Golos
Lugar 72AvançadoAntónio Ribeiro dos Reis1914–192545 Jogos16 Golos
Lugar 72ExtremoClaudio Caniggia1994/9534 Jogos16 GolosNúmero 9
Lugar 72MédioNélson Fernandes1965–196845 Jogos16 Golos- Lugar 76AvançadoMiguel Lourenço1939–194233 Jogos15 Golos
Lugar 77AvançadoAílton Delfino1993–199639 Jogos14 Golos
Lugar 77MédioManiche1995–200169 Jogos14 GolosNúmero 20
Lugar 79AvançadoJorge Gomes1979–198359 Jogos13 Golos
Lugar 79AvançadoMarcelo dos Santos Cipriano1995/9639 Jogos13 GolosNúmero 25
Lugar 79MédioSerhiy Kandaurov1997–200181 Jogos13 GolosNúmero 17
Lugar 82AvançadoEdgar1994–199870 Jogos12 Golos
Lugar 82AvançadoNelinho1972–19741975–197758 Jogos12 GolosNúmero 16
Lugar 82MédioNică Panduru1995–199868 Jogos12 Golos
Lugar 85ExtremoAbdel Sabry1999–200145 Jogos11 GolosNúmero 10
Lugar 85AvançadoRaul Águas1967–197130 Jogos11 Golos
Lugar 85Médio defensivoVasiliy Kulkov1991–199577 Jogos11 Golos- Lugar 88AvançadoAugusto Duarte1938/398 Jogos10 Golos
Lugar 88MédioJonas Thern1989–1992103 Jogos10 Golos
Lugar 90AvançadoAlberto Augusto1917–192438 Jogos9 Golos
Lugar 90MédioCosme Damião1905/061907–191662 Jogos9 Golos
Lugar 90AvançadoDonizete1996/9722 Jogos9 GolosNúmero 11- Lugar 90MédioFeliciano Barbosa1933–194045 Jogos9 Golos
Lugar 90AvançadoHassan Nader1995–199727 Jogos9 GolosNúmero 9- Lugar 90AvançadoOsmar Donizete Cândido1996/9722 Jogos9 Golos
Lugar 96AvançadoBrian Deane1997–199924 Jogos8 GolosNúmero 28
Lugar 96AvançadoMartin Pringle1996–199957 Jogos8 GolosNúmero 11- Lugar 98AvançadoAmadeu Cabeças1938–194016 Jogos7 Golos
- Lugar 98AvançadoAmérico Antunes1926/2710 Jogos7 Golos
Lugar 98MédioCavungi1975–19801981/8243 Jogos7 Golos
Lugar 98AvançadoEduardo Corga1907–190911 Jogos7 Golos
Lugar 98AvançadoFernando Manuel de Jesus Santos1998/9923 Jogos7 GolosNúmero 9
Lugar 98MédioJorge Calado1961–197180 Jogos7 Golos
Lugar 98MédioJosé Calado1995–2002187 Jogos7 GolosNúmero 22
Lugar 98MédioJosé Tavares1993–199534 Jogos7 Golos
Lugar 98MédioRaul Figueiredo1925–192829 Jogos7 Golos
Lugar 98MédioTamanqueiro1925–192830 Jogos7 Golos
Lugar 108AvançadoAbel Miglietti1968–197020 Jogos6 GolosNúmero 9
Lugar 108AvançadoHugo Leitão1923–192614 Jogos6 Golos
Lugar 108Médio defensivoJosé Fernando Tavares1994/9534 Jogos6 Golos
Lugar 108AvançadoJosé Pimenta1918–192876 Jogos6 Golos
Lugar 108ExtremoPaulo Futre1992/9316 Jogos6 GolosNúmero 10
Lugar 108AvançadoValdir de Moraes Filho1996/9713 Jogos6 Golos- Lugar 114AvançadoAmaro Vieira1966–196912 Jogos5 Golos
Lugar 114AvançadoDean Saunders1998/9919 Jogos5 GolosNúmero 10- Lugar 114AvançadoEmiliano Sampaio1927/281929–193322 Jogos5 Golos
Lugar 114ExtremoLuís Vieira1907–19141916–191949 Jogos5 Golos
Lugar 114AvançadoMario Stanić1994/9515 Jogos5 Golos- Lugar 114AvançadoPessoa Duarte1939–19441945/4614 Jogos5 Golos
Lugar 114MédioVítor Cândido Gonçalves1917–192773 Jogos5 Golos
Lugar 121ExtremoAngeja1961/628 Jogos4 Golos
Lugar 121AvançadoAntónio Meireles1904/051907–191122 Jogos4 Golos
Lugar 121AvançadoCamolas1966–19687 Jogos4 Golos
Lugar 121MédioCarlos Homem de Figueiredo1909–19181921/2239 Jogos4 Golos
Lugar 121MédioCristián Uribe1999–200117 Jogos4 GolosNúmero 27
Lugar 121MédioIlian Iliev1995–199752 Jogos4 GolosNúmero 20- Lugar 121AvançadoJorge Figueiredo1923–192816 Jogos4 Golos
- Lugar 121AvançadoJosé Belo1929–19311932/338 Jogos4 Golos
Lugar 121AvançadoRui Lopes1977–19791985/8617 Jogos4 Golos
Lugar 130AvançadoCelso1977/7823 Jogos3 Golos
Lugar 130MédioChano1999–200165 Jogos3 GolosNúmero 10- Lugar 130AvançadoEmídio Pinho1932–19348 Jogos3 Golos
Lugar 130MédioHenâni Neves1988–199451 Jogos3 GolosNúmero 6
Lugar 130MédioHugo Leal1995–199942 Jogos3 GolosNúmero 20
Lugar 130MédioIbraim1974–197617 Jogos3 Golos
Lugar 130AvançadoJorge Cadete1998–200026 Jogos3 GolosNúmero 18
Lugar 130AvançadoJorge López Marco1999/0011 Jogos3 GolosNúmero 9- Lugar 130AvançadoMário Pinto1932/3311 Jogos3 Golos
Lugar 130MédioMark Pembridge1998/9928 Jogos3 GolosNúmero 15
Lugar 130AvançadoMauro Airez1995–199745 Jogos3 GolosNúmero 30
Lugar 130ExtremoPaulo António Alves1995–199727 Jogos3 GolosNúmero 23
Lugar 130MédioPaulo Bento1994–199669 Jogos3 GolosNúmero 6
Lugar 130MédioRaúl Baptista1935–194195 Jogos3 Golos
Lugar 144MédioAleksandr Mostovoy1992–199417 Jogos2 Golos
Lugar 144AvançadoAlfredo Mengo1915/161917–192211 Jogos2 Golos- Lugar 144AvançadoAntónio Alves1907/086 Jogos2 Golos
- Lugar 144MédioAntónio Lucas1934/3518 Jogos2 Golos
Lugar 144AvançadoAntónio Rosa Rodrigues1904–19071909/108 Jogos2 Golos
Lugar 144MédioArtur Travaços1921/221924–193143 Jogos2 Golos
Lugar 144MédioBruno Caires1992–19941995–199851 Jogos2 Golos
Lugar 144AvançadoCelso Manuel Carvalho Ramos Pita1977/7823 Jogos2 Golos
Lugar 144AvançadoClóvis Bento da Cruz1994/956 Jogos2 Golos- Lugar 144AvançadoEduardo Oliveira1937/381 Jogo2 Golos
Lugar 144ExtremoHugo Porfírio1998–20002001/0218 Jogos2 Golos- Lugar 144MédioIbraim Verde Silva1974/7516 Jogos2 Golos
Lugar 144MédioJamir1996/9722 Jogos2 Golos- Lugar 144Médio defensivoJamir Adriano Paz Gomes1996/9722 Jogos2 GolosNúmero 7
Lugar 144AvançadoJoão Mawete1999/002001/0219 Jogos2 GolosNúmero 50- Lugar 144AvançadoJoaquim Leonardo Quintas Arcanjo1964/652 Jogos2 Golos
Lugar 144MédioLuís Carlos da Silva Marques1997–200065 Jogos2 GolosNúmero 26
Lugar 144MédioLuís Gustavo1996/9714 Jogos2 Golos- Lugar 144MédioLuís Gustavo Carvalho Soares1996/9714 Jogos2 Golos
Lugar 144AvançadoMawete Júnior1999–200212 Jogos2 GolosNúmero 45
Lugar 144AvançadoPaulo Nunes1997/988 Jogos2 GolosNúmero 7
Lugar 144MédioPaulo Sousa1987–1993115 Jogos2 Golos- Lugar 144MédioPedro Ferreira1929–193220 Jogos2 Golos
- Lugar 144AvançadoRamiro1933/343 Jogos2 Golos
- Lugar 168AvançadoÁlvaro Corga1907/081909/103 Jogos1 Golo
- Lugar 168Médio defensivoÁlvaro Pina1933–193521 Jogos1 Golo
Lugar 168AvançadoAntónio Costa1907–19121913/1427 Jogos1 Golo- Lugar 168AvançadoBaptista1965–19671 Jogo1 Golo
- Lugar 168AvançadoCarlos Crisóstomo1922/231 Jogo1 Golo
Lugar 168AvançadoCarlos França1904–191013 Jogos1 Golo
Lugar 168MédioCésar Ferreira1938–1946112 Jogos1 Golo
Lugar 168AvançadoDavid da Fonseca1905–19107 Jogos1 Golo
Lugar 168MédioFélix Redondo Adães Bermudes1907/086 Jogos1 Golo
Lugar 168ExtremoGaston Taument1997/9820 Jogos1 GoloNúmero 17
Lugar 168MédioGermano de Vasconcelos1909–19131916/1723 Jogos1 Golo
Lugar 168AvançadoGlenn Helder1996/9714 Jogos1 GoloNúmero 10- Lugar 168AvançadoJoão de Morais1918–192418 Jogos1 Golo
Lugar 168MédioJoaquim Alcobia1936–19391940–1945124 Jogos1 Golo- Lugar 168AvançadoJoaquim Belford1920–192211 Jogos1 Golo
Lugar 168ExtremoJoaquim José Macarrão1938/392 Jogos1 Golo
Lugar 168MédioJordão1997/9824 Jogos1 GoloNúmero 20
Lugar 168AvançadoJorge1960/615 Jogos1 Golo
Lugar 168AvançadoJorge Amaral Rodrigues1994/9514 Jogos1 Golo- Lugar 168MédioJosé Carreira1925–19295 Jogos1 Golo
- Lugar 168MédioJosé Ferreira Pinto1965–196828 Jogos1 Golo
- Lugar 168AvançadoJosé Gomes1936–19386 Jogos1 Golo
- Lugar 168AvançadoJosué Correia1909–19117 Jogos1 Golo
- Lugar 168MédioManuel Crespo1920–19248 Jogos1 Golo
Lugar 168MédioMário Valdez Wilson1977–198020 Jogos1 Golo
Lugar 168MédioMichael Thomas1998/9925 Jogos1 GoloNúmero 4- Lugar 168AvançadoNartanga1960–19623 Jogos1 Golo
- Lugar 168AvançadoOlegário de Sousa1938–19408 Jogos1 Golo
Lugar 168AvançadoPepa (treinador)1998–20002001/027 Jogos1 Golo- Lugar 168MédioPereira Nunes1926–19285 Jogos1 Golo
- Lugar 168MédioPeres1958/591960/612 Jogos1 Golo
Lugar 168MédioRui Baião1998/992000–200216 Jogos1 GoloNúmero 37
Lugar 168MédioRui Esteves1994/954 Jogos1 Golo
Lugar 168MédioTiago César Moreira Pereira1996–199946 Jogos1 GoloNúmero 6- Lugar 202AvançadoAfonso Henrique1965/661 Jogo0 Golos
Lugar 202MédioAlbano dos Santos1904–19076 Jogos0 Golos
Lugar 202MédioAlexandre da Silva Mariano1996–199831 Jogos0 Golos- Lugar 202MédioÁlvaro Santos Forte Inácio1959–19614 Jogos0 Golos
- Lugar 202MédioAntónio Brás1962/631 Jogo0 Golos
- Lugar 202AvançadoAntónio Coelho1926/271929/302 Jogos0 Golos
Lugar 202MédioAntónio do Couto1904–19074 Jogos0 Golos- Lugar 202MédioAntónio Fonseca1961/622 Jogos0 Golos
- Lugar 202Médio ofensivoAntónio Francisco Nunes Moreira1960/615 Jogos0 Golos
- Lugar 202MédioAntónio José do Couto de Abreu1906/074 Jogos0 Golos
- Lugar 202AvançadoAntónio Navalhas1937/381 Jogo0 Golos
- Lugar 202MédioAntónio Oliveira1928/291 Jogo0 Golos
Lugar 202MédioAugusto Matine1967–19711972/7356 Jogos0 GolosNúmero 6- Lugar 202MédioBaiela José António Matonse1969/701 Jogo0 Golos
Lugar 202MédioBernardino Pedroto1973/742 Jogos0 Golos
Lugar 202AvançadoCândido Rosa Rodrigues1904–19076 Jogos0 Golos- Lugar 202MédioCarlos Costa1909/101911/124 Jogos0 Golos
- Lugar 202MédioCarlos Fragoso1975/761 Jogo0 Golos
- Lugar 202AvançadoCarlos Graça1934/351 Jogo0 Golos
- Lugar 202MédioCarlos Martins1909/101 Jogo0 Golos
- Lugar 202AvançadoCarlos Murtinheira1928/291 Jogo0 Golos
Lugar 202MédioCarmo Pais1966–19681 Jogo0 Golos- Lugar 202AvançadoCesarino Carreira1962/631 Jogo0 Golos
- Lugar 202MédioCoelho da Costa1929–19351 Jogo0 Golos
- Lugar 202MédioConstantino de Encarnação1907–19106 Jogos0 Golos
- Lugar 202MédioConstantino Tétas1917–19214 Jogos0 Golos
Lugar 202AvançadoDaniel Queirós dos Santos1906/076 Jogos0 Golos- Lugar 202MédioDomingos Simões1907/081 Jogo0 Golos
- Lugar 202AvançadoEspírito Santo1960–19625 Jogos0 Golos
- Lugar 202MédioEurico Mendonça Caires1971/722 Jogos0 Golos
- Lugar 202MédioEvaristo Tavares da Silva1927/281 Jogo0 Golos
Lugar 202AvançadoFabrice Alcebiades Maieco1994/951996/971998/999 Jogos0 Golos
Lugar 202MédioFausto Peres1916–192314 Jogos0 Golos- Lugar 202MédioFayta1926/278 Jogos0 Golos
- Lugar 202AvançadoFernando Lourenço1930/311 Jogo0 Golos
Lugar 202AvançadoFlorindo Serras1909/101912–19141 Jogo0 Golos
Lugar 202MédioFortunato Levy1904–19076 Jogos0 Golos- Lugar 202AvançadoFrancisco de Sousa1929–19313 Jogos0 Golos
- Lugar 202AvançadoFrancisco Vitorino1931–19333 Jogos0 Golos
- Lugar 202MédioFrederico de Castro1918/191922/233 Jogos0 Golos
- Lugar 202AvançadoGalvão1921/221 Jogo0 Golos
- Lugar 202AvançadoGastão Silva1939/402 Jogos0 Golos
Lugar 202AvançadoGermano Campos1926–193329 Jogos0 Golos
Lugar 202AvançadoGil Gomes1989–19922 Jogos0 Golos- Lugar 202AvançadoIdílio Moura1922/235 Jogos0 Golos
- Lugar 202MédioJacinto Esperança1934/351 Jogo0 Golos
- Lugar 202MédioJaime Amado1933/342 Jogos0 Golos
- Lugar 202MédioJaime Marques Mena Pavão1968/692 Jogos0 Golos
- Lugar 202MédioJoão Domingos Gonçalves1924–19261927–192912 Jogos0 Golos
Lugar 202ExtremoJoão Gonçalves Correia Pires1991/924 Jogos0 Golos- Lugar 202AvançadoJoão Santos1978/791 Jogo0 Golos
- Lugar 202MédioJoão Silva1926/271 Jogo0 Golos
- Lugar 202MédioJoão Silva1926/271 Jogo0 Golos
Lugar 202MédioJorge Teixeira1928–193424 Jogos0 Golos
Lugar 202AvançadoJosé Domingos1975–19779 Jogos0 Golos
Lugar 202MédioJosé Pérides1964–196621 Jogos0 Golos- Lugar 202MédioJosué1930/314 Jogos0 Golos
- Lugar 202MédioJúlio Cabrita1930/311 Jogo0 Golos
Lugar 202AvançadoLeonidas Ferreira de Paulo Junior1997/985 Jogos0 GolosNúmero 14
Lugar 202MédioLuís Filipe Andrade de Oliveira1998–20002001–200453 Jogos0 GolosNúmero 30
Lugar 202MédioLuís Mariano1987–19901992/936 Jogos0 Golos
Lugar 202AvançadoLuiz Gustavo Silva de Aviz1995/9614 Jogos0 GolosNúmero 21- Lugar 202AvançadoManuel Iglésias1922/233 Jogos0 Golos
Lugar 202MédioManuel José de Jesus1968/693 Jogos0 Golos
Lugar 202AvançadoMarcial Costa1905–19076 Jogos0 Golos
Lugar 202AvançadoMarcial Simões de Freitas e Costa1906/076 Jogos0 Golos
Lugar 202Médio defensivoMarco Freitas1999/004 Jogos0 GolosNúmero 6
Lugar 202MédioMarcolino Bragança1906–19088 Jogos0 Golos
Lugar 202MédioMário Montalvão1922–19279 Jogos0 Golos
Lugar 202MédioNelo1993–199537 Jogos0 GolosNúmero 10
Lugar 202AvançadoOrlando Fonseca1975/761979/8016 Jogos0 Golos
Lugar 202Médio ofensivoRomeu1975–197719 Jogos0 Golos
Lugar 202MédioRui Bento1990–199240 Jogos0 Golos
Lugar 202MédioSpencer1978/791 Jogo0 Golos
Lugar 202AvançadoToy1999–20015 Jogos0 GolosNúmero 19
Lugar 202MédioTriantafyllos Macheridis1999/0020 Jogos0 GolosNúmero 26
Ninguém com esse nome com estes filtros.Procurar no arquivo todo